Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Šis apgalvojums pārsūdzētajā spriedumā nav atspēkots.
dit wordt in het bestreden arrest niet ontkend.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pārsūdzētajā spriedumā ir izklāstīta prāvas priekšvēsture:
in het bestreden arrest wordt de achtergrond ervan weergegeven:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pārsūdzētajā spriedumā šim jautājumam ir pievērsta būtiska uzmanība.
in het bestreden arrest wordt veel aandacht besteed aan dit punt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pirmās instances tiesa pārsūdzētajā rīkojumā prāvas priekšvēsturi aprakstīja šādi:
de voorgeschiedenis van het geding wordt door het gerecht in de bestreden beschikking beschreven als volgt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11 — pārsūdzētā sprieduma 107.—171. punkts.
11 — punten 107-171 van het bestreden arrest.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality: