Results for saldinātāji, saldinātāji translation from Latvian to Dutch

mākslīgie saldinātāji
opgelet: kunstmatige zoetstoffen en voeding met kunstmatige zoetstoffen (zoals light-frisdranken) helpen niet bij het behandelen van hypoglykemie.

pievienoti saldinātāji.
toegevoegde zoetstoffen.

- kā galda saldinātāji.
- als tafelzoetstoffen.

mākslīgie saldinātāji hipoglikēmiju nenovērš.
kunstmatige zoetstoffen hebben geen effect.

tomer mākslīgie saldinātāji nav ogļhidrāti);
- als u koolhydraten kwijtgeraakt bent doordat u moest overgeven of diarree had,

ii daĻa: pĀrtikas piedevas, kas nav krĀsvielas vai saldinĀtĀji
deel ii: levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen

līdzīgas vielas, ko sauc par ogļhidrātiem, taču mākslīgie saldinātāji nav ogļhidrāti);
stoffen die op suiker lijken worden koolhydraten genoemd; echter, kunstmatige zoetstoffen bevatten geen koolhydraten),

saldinātāji un uzturprodukti ar mākslīgajiem saldinātājiem (piemēram, diētiskie dzērieni)
opgelet: kunstmatige zoetstoffen en voeding met kunstmatige zoetstoffen (zoals light-frisdranken) bij hypoglykemie niet helpen.

cukuru un cukuram līdzīgas vielas; turpretim mākslīgie saldinātāji nav ogļhidrāti),
dergelijke reacties op insuline of op de andere bestanddelen kunnen huidreacties, ernstige zwellingen van de huid of de slijmvliezen (angio-oedeem), kortademigheid en bloeddrukdaling veroorzaken en kunnen levensbedreigend zijn.

ogļhidrātiem dēvē cukuru un vielas, kas līdzīgas cukuram. tomēr mākslīgie saldinātāji nav ogļhidrāti);
stoffen die op suiker lijken worden koolhydraten genoemd; echter, kunstmatige zoetstoffen bevatten geen koolhydraten),

mākslīgie saldinātāji vai pārtika ar mākslīgiem saldinātājiem (piemēram, diētiskie dzērieni) hipoglikēmijas ārstēšanā nepalīdz.
opgelet: kunstmatige zoetstoffen en voeding met kunstmatige zoetstoffen (zoals light -frisdranken) helpen niet bij het behandelen van hypoglykemie.

brīdinājums: mākslīgie saldinātāji un pārtikas produkti ar mākslīgajiem saldinātājiem (piemēram, diētiskie dzērieni) nepalīdzēs hipoglikēmijas ārstēšanā.
opgelet: kunstmatige zoetstoffen en voeding met kunstmatige zoetstoffen (zoals ‘ light’ frisdranken) helpen niet bij het behandelen van hypoglykemie.

kakao pulveris ar cukura vai citu saldinātāju piedevu
cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd