Results for anv translation from Latvian to English

(anv)
(anm)

ecb nepublicē anv par katru ieguldījumu fondu.
the ecb shall not publish the ‘nav’ per investment fund.

i., anv ziņo atsevišķi no citu if rādītāju pārmaiņām.
that is, the nav shall be provided separately from changes to other ifs attributes.

t. i., anv ziņo atsevišķi no citu if rādītāju pārmaiņām.
that is, the nav shall be provided separately from changes to other ifs attributes.

par katru atsauces datumu pirms anv informācijas nosūtī ­ šanas informāciju par jebkuru jaunu if vai esošo if identi ­ fikācijas kodu pārmaiņām vispirms nosūta ecb.
for any given reference date, information on any new ifs or changes to the identification codes of existing ifs shall be transmitted first to the ecb, prior to transmitting nav information.

tomēr mainīgo lielumu anv par visiem ieguldījumu fondiem atjaunina vienu reizi gadā ar lielākais divu mēnešu laika nobīdi pēc atsauces datuma, kas ir decembra beigas.
however, the nav variable shall be updated for all investment funds on an annual basis, with a lag of maximum two months following the reference date of end-december.

tā vietā, pamatojo ­ ties uz datiem par anv, ecb izveido izmēru klašu diapazonu un atbil ­ stošu izmēru klasi par katru ieguldījumu fondu.
instead, based on the « nav », the ecb shall establish a range of size classes and the appropriate size class per investment fund.

ncb reizi gadā, izmantojot 31. decembri kā atsauces datumu, nosūta xml datni, lai paziņotu katra if aktīvu neto vērtību (anv).
once a year, pertaining to the 31 december reference date, ncbs shall transmit an xml file specifically to report the net asset value (nav) per if.