Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un tika apskaidrots viņu priekšā. un viņa seja mirdzēja kā saule, bet viņa drēbes kļuva baltas kā sniegs.
and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
un pēc sešām dienām jēzus ņēma līdz pēteri un jēkabu, un jāni un veda viņus vienus savrup augstā kalnā, un tika apskaidrots viņu priekšā.
and he said unto them, verily i say unto you, that there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of god come with power.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es brīnos: vai patiešām nākotnē apskaidrotie eiropas mandarīni mums mācīs kā domāt un kā uzvesties?
i wonder: will enlightened european mandarins in the future tell us how we must think, how we must behave?
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality: