Results for asr translation from Latvian to English

(asr)
(asi) -

kādēļ es popularizē asr?
why does the eu promote adr?

vai tirgotājiem būs obligāti jāizmanto asr?
will adr be mandatory for traders?

vali asr ave, teherāna, irāna, 1967757451
tehran, iran, 1967757451

kā dalībvalstis nodrošinās pilnīgu asr pārklājumu?
how will member states ensure full adr coverage?

lielākā daļa asr struktūru patlaban darbojas brīvprātīgi.
most adr entities today are voluntary.

e ir o p asr e v ī z ija sp a lā t a
฀e฀ u฀r฀ o฀p฀ e฀a฀ n฀a฀ v฀i฀ a฀t฀ i฀o฀ n฀s฀ a฀f฀ e ฀ t y ฀ a฀g฀ e฀n฀ c y

12 saee alley vali e asr street, tehran, irāna
no. 12 saee alley vali e asr street, tehran, iran

lielākā daļa strīdu asr procedūrā tiek izlemti 90 dienu laikā,
most disputes submitted to adr are decided within 90 days.

64 % asr struktūru eiropas savienībā uzņēmumu dalība ir brīvprātīga.
for 64% of adr entities in the eu, participation by the industry is voluntary.

lielākajai daļai asr struktūru iesaistīšanās strīdu risināšanā ir abām pusēm brīvprātīga.
for the vast majority of adr entities, engaging in dispute resolution is voluntary for both parties.

minētie priekšlikumi arī paredz, ka dalībvalstīm jāveicina viseiropas asr struktūru veidošana.
the proposals also oblige member states to encourage setting up pan-european adr entities.

e ir o p asr asi sm a u nk s en o fo b ija s no v ē ro šanas c en t rs
฀e฀ u฀r฀ o฀p฀ e฀a฀ n ฀m฀ o฀n ฀i฀ t฀o฀ r฀i฀ n฀g฀ c฀e฀ n฀t฀ r ฀e฀ f ฀o฀ r฀d ฀r฀ u ฀ g ฀ s฀a฀ n฀d฀ d ฀r฀ u ฀ g ฀ a฀d ฀d฀ i฀c฀ t฀i฀ o฀n

alternatīvajā strīdu risināšanā jāizmanto esošās asr struktūras, vienlaikus ievērojot valstu juridiskās tradīcijas.
this should build on existing adr entities, thus respecting national legal traditions.

iespēja izmantot kvalitātes kritērijiem atbilstošu asr palīdzēs uzņēmumiem veidot attiecības ar patērētājiem un uzlabot reputāciju uzņēmējdarbības vidē.
access to quality adr will help businesses to manage their consumer relations and their business reputation.

asr vai srt var iedibināt publiskas iestādes, uzņēmumi vai arī to var organizēt publiskais sektors sadarbībā ar uzņēmumiem un patērētāju organizācijām.
an adr or odr can be set up by public authorities, by industry or in cooperation between the public sector, industry and consumer organisations.

18 mehrshad street, sadaghat st., opposite of mellat park, vali asr ave., tehran 1a001, irāna
18 mehrshad street, sadaghat st., opposite of mellat park, vali asr ave., tehran 1a001, iran

265, next to mehrshad, sedaghat st., opposite of mellat park, vali asr ave., tehran 1a001, irāna
265, next to mehrshad, sedaghat st., opposite of mellat park, vali asr ave., tehran 1a001, iran

aplūkojot efektīvu patērētāju kompensācijas mehānismu, jāņem vērā faktiskā situācija, un katrai dalībvalstij jādod tiesības izlemt, kā vislabāk nodrošināt pilnīgu asr pārklājumu tās teritorijā.
effective consumer redress must respect local realities and each country needs a necessary margin to decide how best to ensure full adr coverage in its territory.

cita iespējamā atrašanās vieta: rafiee alley, nader alley, 2 after serahi shahid beheshti, vali e asr avenue, tehran, iran
alt., location: rafiee alley, nader alley, 2 after serahi shahid beheshti, vali e asr avenue, tehran, iran