From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atšķirībā no
olanzapine reduced a conditioned avoidance response, a test indicative of antipsychotic activity, at doses below those producing catalepsy, an effect indicative of motor side-effects.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atšķirībā no tēva.
as opposed to my father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībā no datiem par
in contrast to these data with
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībā no preču pārdošanas.
selling services. unlike the sale of goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
māksla atšķirībā no mums ir nemirstīga.
art is immortal, but we are not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pakalpojumus. atšķirībā no preču pārdošanas.
services. unlike the sale of goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībā no citiem kredītvērtējumiem tas nav perspektīvs.
it is not prospective as are the other ratings.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībā no fosfocisteamīna, cystagon nesatur fosfātus.
in contrast to phosphocysteamine, cystagon does not contain phosphate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
atšķirībā no google, mēs savu ieguldījumu nopietni!
unlike google, we take your input seriously!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībā no dividendēm šādu atlaidi nav sarežģīti aprēķināt.
contrary to the case of dividends, there is no difficulty in computing such a credit.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• vienmēr pieejama: bioenerģijai atšķirībā no saules un
• always available: unlike solar and wind energy, bioenergy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haotiska. atšķirībā no robežas, tie ir armatūru savākšanas.
chaotic. in contrast to borders, they are a fixture of the collection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībā no lingvistiskās piederības reliģiskā piederība ir ekskluzīva.
eac_c5_rapport_gr_intello_interi16 16
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībā no tiesas pirmās instances tiesānav pastāvīgu ģenerāladvokātu.
however, that task may, in exceptional circumstances, be carried out by a judge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībā no hsw–zakład metalurgiczny uzņēmums hsw neražo tēraudu.
unlike its subsidiary hsw–zakład metalurgiczny, it is not a steel producer.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
veseliem brīvprātīgajiem thymanax atšķirībā no paroksetīna saglabā seksuālās funkcijas.
in healthy volunteers thymanax preserved sexual function in comparison with paroxetine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībā no programmas “sadarbība”, starptautiskā sadarbība nav obligāta prasība.
for more information on these and more jrcactivities, see www.jrc.ec.europa.eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirība no placebo
difference to placebo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirības no eva ziņojuma
differences from eea report
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atšķirībām no iepriekšējā gada,
changes from the previous year,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: