Results for atgūt translation from Latvian to English

atgūt
conclusions

tiesības atgūt īpašumu
right to the return of property

nevari atgūt kompensāciju?
can’t get a refund?

kā atgūt ekonomisko efektivitāti
this means more time spent fishingand higher costs, as well as an increase in fuel consumptionand in the time it takes to recoup the cost of the equipment.

atgūtās un atgūt paredzētās summas,
the amounts which have been, or are expected to be, recovered,

ir pienācis laiks o naudu atgūt.
it's time to have this money back.

to nekādā veidā nav iespējams atgūt;
they are not recoverable by any means;

iepirkāties tiešsaistē un vēlaties atgūt naudu?
shopped online and want your money back?

paredzēt iespēju atgūt pievienotās vērtības nodokli;
eligibility of value added tax

ieinteresētās personas iespēju atgūt savu sākotnējo pilsonību.
the possibility for that person to recover his original nationality.

2) atgūt nesenās finanšu krīzes radītās izmaksas
(2) recover costs of the recent financial crisis

eiropas komisija aizsargā nodokļu maksātāju tiesības atgūt pvn
the commission safeguards taxpayers' right to vat refunds

iepriekšējās valūtas sāka atgūt 2007. gada pēdējos mēnešos.
the legacy currencies started to return during the last months of 2007.

problēmas atgūt iemaksu; direktīva aizliedz radīt šādas problēmas.
problems with the return of deposits which are banned under the directive.

homogenizēta gaļa, ieskaitot mehāniski atgūtu gaļu
homogenised meat, including mechanically recovered meat