Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atveriet kontu, kurā atrodas mape, kuru vēlaties piespraust.
open the account that has the folder you want to pin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
izmēģiniet tās savā kontā tūlīt.
try them now in your account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atveriet kontu bez maksas un sāciet tirgoties, tirgojieties ar kredītsviru līdz pat 1:200.
open an account for free and start trading, trade with up to 1:200 leverage.
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
turklāt domājams, ka, ņemot vērā darījumu attiecības starp bankām un to klientiem, bankas informēs parādnieku par aresta uzlikšanu kontam tūlīt pēc aresta rīkojuma izpildes.
it is expected that, in addition, as a matter of business relations between the banks and their customers, the banks will inform the debtor as soon as the attachment is carried out.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: