Results for bezgalīgi translation from Latvian to English

gaidīt bezgalīgi
hold indefinitely

bezgalīgi panākumi.
cross-border success.

tas varētu ilgt bezgalīgi.
that could go on indefinitely.

un tā turpina augt bezgalīgi."
and it continues to grow infinitely."

vai es varu to darīt bezgalīgi?
should i be doing this indefinitely?

administratora autentificēšanās (paturēt bezgalīgi)
admin authentication (keep indefinitely)

resursi ir lieli, tomēr ne bezgalīgi.
the resources are large but not infinite.

tomēr šo avotu nevar izmantot bezgalīgi.
however, this basis is not infinitely available.

autentificēšanās (paturēt bezgalīgi) positive result
authentication (keep indefinitely)

par to, ka viss kaut kādā veidā rodas, bezgalīgi.
in fayum, people had an understanding that life beyond the grave is something very important, much more important than our mortal lives.

Ūdens plūsmu var bezgalīgi mainīt, kā arī nofiksēt.
the flow control is infinitely adjustable and can also be locked.

notikums vai darbs atkārtojas bezgalīgi. @ info: whatsthis
sets the event or to-do to recur forever.

progresu nevar aizturēt bezgalīgi un jums būs jāpanāk nokavētais.
progress cannot be halted indefinitely, and you will have a great deal of catching up to do.

augsnes resursus, kas nav bezgalīgi, ietekmē vides nosacījumi.
soil is a finite resource that is under environmental pressure.

arī ekonomiski nevar pamatoties uz to, ka galvojums darbojas bezgalīgi.
also from an economic point of view the guarantee could not be regarded as unlimited.

un tikai tad, kad pilnībā atviegloti, jūs varat darīt bezgalīgi.
and only when fully relaxed, you can do this indefinitely.

un viņam vajadzēja veselu gadu tur pavadīt, lai saprastu bezgalīgi daudzās nianses.
and he needed to spend an entire year up there in order to understand those infinitely many nuances.

mēs spējam rast gandrīz bezgalīgi daudz iespējamu risinājumu globālajiem izaicinājumiem, ar ko sastopamies.
we have the capacity to come up with an almost infinite number of possible solutions to the global challenges that face us.

tomēr eiropas fosilie energoresursi (nafta, dabasgāze un akmeņogles) nav bezgalīgi.
europe’s stocks of fossil fuels (oil, gas and coal) will not, however, last forever.

globālā sasilšana radīs vairāk kaitēkļu: mēs nevaram bezgalīgi palielināt lietoto pesticīdu daudzumu.
global warming will bring more pests: we cannot continue endlessly to increase the amounts of pesticides used.