Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veic “tūlītējas bionoārdāmības” testu.
the ‘ready biodegradability’ test shall be performed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bionoārdāmības testā saskaņā ar tālāk minēto a)–c) punktu vismaz 90 % organiskā oglekļa ne vēlāk kā 24 mēnešos ir jāpārvēršas par co2.
it shall have at least 90 % of the organic carbon converted into co2 in maximum 24 months, in a biodegradability test as specified points (a)-(c) below.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pilnīgā bionoārdāmība (12);
ready biodegradability (12)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: