Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ves
12.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tiek dēvēta arī par ves.
also known as ves.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
iedz �vot �ju dz �ves uzlabošanos.
given the variety of places of interest in the region, the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
�ves kvalit �tes uzlaboŠana lauku rajonos
use of new know-how and new technologies
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dz �ves kvalit �tes uzlaboŠana lauku rajonos
improving the quality of life in rural areas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ir zi ots par atseviš iem n ves gad jumiem šaj konkr taj pacientu grup.
some fatal cases have been reported in this particular group of patients.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pieci koki savas dz┆ves laikダ uzs┣c 1 tonnu co
five trees soak up around one tonne of co throughout their life time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
starp ves eliem augļiem, pusēm un ceturtdaļām faktiski nav arī mehāniski bojātu vienību.
whole fruits, halves and quarters shall also be practically free from mechanically damaged units.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
transportēšanas paziņojums iestādei no kuģa (identifikators “ves”), no kuģa uz krastu,
transport notification from vessel to authority (identifier ‘ves’), from ship to shore;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
gan hipoglik mija, gan hiperglik mija, kas var rasties nepietiekami kontrol tas diab ta terapijas laik, palielina iedzimtu kropl bu un n ves in utero risku.
therapy, increase the risk of malformations and death in utero.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.