Results for bostadsobligationer translation from Latvian to English

emitētās “bostadsobligationer” ir no vienas sērijas;
the ‘bostadsobligationer’ issued are of the same series;

i) emitētās "bostadsobligationer" ir no vienas sērijas;
(i) the "bostadsobligationer" issued are of the same series;

emitētās "bostadsobligationer" ir no vienas sērijas;
the "bostadsobligationer" issued are of the same series;

“bostadsobligationer” ir nepārtraukti emitētas konkrētā emisijas laika posmā;
the ‘bostadsobligationer’ are issued on tap during a specified issuing period;

noteikumi, kas attiecas uz "bostadsobligationer", emisijas laikposmā nav mainīti;
the terms and conditions of the "bostadsobligationer" are not changed during the issuing period;

ii) "bostadsobligationer" ir nepārtraukti emitētas noteiktā emisijas laika posmā;
(ii) the "bostadsobligationer" are issued on tap during a specified issuing period;

noteikumi, kas attiecas uz “bostadsobligationer”, emisijas laika posmā nav mainīti;
the terms and conditions of the ‘bostadsobligationer’ are not changed during the issuing period;

iii) noteikumi, kas attiecas uz "bostadsobligationer", emisijas laikposmā nav mainīti;
(iii) the terms and conditions of the "bostadsobligationer" are not changed during the issuing period;

"bostadsobligationer" ir nepārtraukti emitētas noteiktā emisijas laika posmā;
the "bostadsobligationer" are issued on tap during a specified issuing period;

noteikumi, kas attiecas uz "bostadsobligationer", emisijas laikposmā nav mainīti;
the terms and conditions of the "bostadsobligationer" are not changed during the issuing period;

"bostadsobligationer", kuras atkārtoti emitējušas kredītiestādes zviedrijā un kuru galvenais mērķis ir garantēt hipotekāros aizdevumus, ja:
"bostadsobligationer" issued repeatedly by credit institutions in sweden whose main purpose is to grant mortgage loans, provided that

i) "bostadsobligationer", kuras atkārtoti emitējušas kredītiestādes zviedrijā un kuru galvenais mērķis ir garantēt hipotekāros aizdevumus, ja:
(i) "bostadsobligationer" issued repeatedly by credit institutions in sweden whose main purpose is to grant mortgage loans, provided that

(g) “bostadsobligationer”, ko atkārtoti emitē kredītiestādes zviedrijā un kuru galvenais mērķis ir garantēt hipotekāros aizdevumus, ja:
(g) ‘bostadsobligationer’ issued repeatedly by credit institutions in sweden whose main purpose is to grant mortgage loans, provided that

"bostadsobligationer", kuras atkārtoti emitējušas kredītiestādes zviedrijā un kuru galvenais mērķis ir garantēt hipotekāros aizdevumus, ja:
"bostadsobligationer" issued repeatedly by credit institutions in sweden whose main purpose is to grant mortgage loans, provided that

summas, kas iegūtas no minēto "bostadsobligationer" emisijas, saskaņā ar statūtiem tiek iegrāmatotas aktīvos, kas nodrošina pietiekamu segumu saistībām, kas izriet no vērtspapīriem;
the sums deriving from the issue of the said "bostadsobligationer", in accordance with the articles of association of the issuer, are placed in assets which provide sufficient coverage for the liability deriving from securities;