Results for bunkuru translation from Latvian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

English

Info

Latvian

ar bunkuru

English

with hopper

Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

tukan ar papildu bunkuru

English

tukan with extra hopper

Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

armijas bunkuru celtniecības darbi

English

military bunker construction work

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

grozāmais portālceltnis tukan ar papildu bunkuru

English

portal slewing crane tukan with extra hopper

Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Latvian

bunkuru konvencijas teksts ir pievienots šim lēmumam.

English

the text of the bunkers convention is attached to this decision.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Latvian

kuģis, kas paredzēts bunkuru pārvadāšanai un piegādei

English

vessel designed for carrying and delivering bunkers.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

c) kuģa žurnālu un bunkuru piegādes pavadzīmju inspekcija.

English

(c) inspection of ships' log books and bunker delivery notes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

iii domnas gāzes izmantošana iekraušanas bunkuru spiediena paaugstināšanai.

English

use of blast furnace gas to pressurise the top bunkers.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

iv) kuģa žurnālos un bunkuru piegādes pavadzīmēs iekļaujamo informāciju.'

English

(iv) the information to be included in ships' log books and bunker delivery notes.'

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

konvencija par civiltiesisko atbildību attiecībā uz bunkuru eļļas piesārņojuma izraisītiem postījumiem

English

international convention on civil liability for bunker oil pollution damage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Latvian

dalībvalstis veic pasākumus, lai parakstītu bunkuru konvenciju līdz 2002. gada 30. septembrim.

English

member states shall make efforts to sign the bunkers convention before 30 september 2002.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Latvian

saskaņā ar bunkuru konvenciju šādas konvencijas puses var būt tikai suverēnas valstis;

English

pursuant to the bunkers convention, only sovereign states may be party to it;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Latvian

bunkuru konvencija novērš ievērojamas nepilnības starptautiskajos noteikumos par atbildību attiecībā uz jūras piesārņojumu.

English

the bunkers convention fills a significant gap in the international regulation of marine pollution liability.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Latvian

“intervences aģentūras var paredzēt papildu nosacījumus silosu (bunkuru) un noliktavu apstiprināšanai.”;

English

‘additional conditions for approval of silos and warehouses may be laid down by the intervention agencies.’;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latvian

starptautiskā 2001. gada konvencija par civiltiesisko atbildību attiecībā uz bunkuru eļļas piesārņojuma izraisītiem postījumiem („bunkuru konvencija”)

English

the international convention on civil liability for bunker oil pollution damage, 2001 (“bunker oil” convention).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latvian

nav piemērojams ražotnēs, kurās domnas iekraušanas bunkuru spiedienu paaugstina ar citām gāzēm (piemēram, slāpekli), nevis domnas gāzi.

English

it is not applicable to plants where gases other than blast furnace gas (e.g. nitrogen) are used to pressurise the furnace top bunkers.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latvian

jums nevajag dzīvot bunkurā.

English

you do not need to live in a bunker.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,242,842,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK