From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dakšiņas
forks
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dakšiņas ēšanai,
forks for serving,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naži un dakšiņas, galda piederumi un sudrablietas,
cutlery, flatware and silverware,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
frāze "no fermas uz dakšiņas” tieši to arī nozīmē.
the phrase 'from farm to fork' means just that.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vadības ierīces, kas darbināmas ar labo roku, neatlaižot stūres ratu un piederumus (kloķi, dakšiņas utt.)
control devices operable without releasing the steering wheel and accessories (knob, fork, etc.) with the right hand
vadības ierīces, kas darbināmas ar kreiso roku, neatlaižot stūres ratu un piederumus (kloķi, dakšiņas utt.)
control devices operable without releasing the steering wheel and accessories (knob, fork, etc.) with the left hand
karotes, dakšiņas, pavārnīcas, putu karotes, toršu lāpstiņas, zivju naži, sviesta naži, cukura standziņas un tamlīdzīgi virtuves un galda piederumi
spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware
vadības ierīces, kas darbināmas ar labo roku, neatlaižot stūres ratu un piederumus (kloķi, dakšiņas utt.) un apvienoto akseleratora un bremžu mehānismu
control devices operable without releasing the steering wheel and accessories (knob, fork, etc.) and the combined accelerator and braking mechanisms
Šo sanāksmju atzinumus nosūta aitas gaļas un kazas gaļas konsultatīvajai grupai, kura arī tiekas divreiz gadā un pārstāv visu nozari no kūts līdz dakšiņai.
the conclusions of those meetings are forwarded to the advisory group on sheepmeat and goatmeat, which also meets twice a year and represents the entire sector, from farm to fork.