Results for datums skatāms laika zīmogā translation from Latvian to English

dokumenta parakstīšanas datums skatāms pēdējā laika zīmogā
date displayed on the timestamp

laika zīmogs
timestamp

oooi laika zīmogi,
out-off-on-in time stamps,

izpildes laika zīmogs
execution timestamp

ziņojuma iesniegšanas laika zīmogs
reporting timestamp

elektronisko laika zīmogu juridiskais spēks
legal effect of electronic time stamps

arhīva laika zīmoga lasīšana nav izdevusies.
reading archive time stamp failed.

& saglabāt attēlu laika zīmogus kā tagus
& save image timestamps in metadata embedded in files

Šis kipi spraudnis maina attēlu failu laika zīmogu
a kipi plugin for adjusting the timestamp of picture files

laika zīmogs 'pārsūtīšana pabeigta' statusa ziņojumos
timestamp for'transmission completed 'status messages

dokuments parakstĪts ar droŠu elektronisko parakstu un satur laika zĪmogu
the document is signed with a safe electronic signature and contains a time stamp

skaidrs “laika zīmogs” par atiešanas laiku ceļa izmantošanai.
clear time stamp of the start time for the use of the path.

ieslēdziet šo iespēju, lai metadatu saglabāšanas brīdī izmainītu faila laika zīmogu.
turn on this option to update file timestamps when metadata are saved.

atbilde tiek nosūtīta uz serveri gan kā pieprasījuma un atbildes, lai pārbaudītu laika zīmogu .
answer is sent to the server as both the request and response in order to check the time stamp.

norāda fotoaparāta pulksteņa laika joslu attēlu uzņemšanas brīdī, lai varētu gps laika zīmogus pārveidot uz lokālo laiku
sets the time zone of the camera during picture shooting, so that the time stamps of the gps can be converted to match the local time

elektroniskajam laika zīmogam ir juridisks spēks, tas ir pieņemams kā pierādījums tiesvedībā, un to nedrīkst noraidīt tikai elektroniskā formāta dēļ.
an electronic time stamp shall not be denied legal effect and admissibility as evidence in legal proceedings solely on the grounds that it is in electronic form.

sīka informācija par to, kā iegūt informāciju par visām sastāvdaļām un statusu, laika zīmogiem, dtc gaidīšanas režīmā un reģistrējumiem;
details of how to obtain all component and status information, time stamps, pending dtc and freeze frames;

attiecībā uz eid vai saistīto uzticamības pakalpojumu, piemēram, laika zīmogu vai elektronisko zīmogu, savstarpējo atzīšanu un akceptēšanu nav ieviests īpašs regulējums.
there is no specific framework for mutual recognition and acceptance of eld or for ancillary trust services such as time-stamping or e-seals.

tas pats attiecas uz tādiem uzticamības pakalpojumiem kā elektroniskie laika zīmogi, elektroniskie zīmogi, elektroniskie piegādes pakalpojumi un tīmekļa vietņu autentifikācija, kuriem nav sadarbspējas eiropas līmenī.
the same holds true for trust services like time stamping, electronic seals and delivery, and website authentication, which lack european interoperability.

laika zīmogs rfc 3339 formātā (piem. 2008- 09- 10t21: 00: 00z.)
a timestamp in rfc 3339 format (e. g. 2008-09-10t21:00:00z.)