From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tā kā possia lietošana vienlaikus ar desmopresīnu nemazināja standarta asinsteces laiku, desmopresīns nav efektīvs klīniskas asiņošanas ārstēšanai (skatīt 4.5 apakšpunktā).
since co-administration of possia with desmopressin did not decrease template-bleeding time, desmopressin is unlikely to be effective in managing clinical bleeding events (see section 4.5).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nav ne zinātniska pamatojuma, ne pieredzes, kas liecinātu par labu sistēmiskās hemostāzes izmantošanai (desmopresīns, aprotinīns) cilvēkiem, kuri saņem edoksabānu.
there is neither scientific rationale for benefit nor experience with the use of systemic haemostatics (desmopressin, aprotinin) in individuals receiving edoxaban.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
desirudīna antikoagulējošā iedarbība ir slikti atgriežama. aptt līmeni tomēr var pazemināt, intravenozi ievadot ddavp (desmopresīnu).
the anticoagulant effect of desirudin is poorly reversible. aptt levels can, however, be reduced by intravenous administration of ddavp (desmopressin).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: