Results for disidentu translation from Latvian to English

bijis iesaistīts disidentu apspiešanā un vardarbībā.
past history of involvement in suppression of dissent and violence.

ir bijis iesaistīts disidentu apspiešanā un vardarbībā.
past history of involvement in suppression of dissent and in violence.

mums nav zināmi disidentu vai aktīvistu vārdi ziemeļkorejas teritorijā.
we do not have the names of any dissidents or activists in the territory of north korea.

pazīstams ar to, ka bijis iesaistīts vardarbīgā disidentu apspiešanā.
past history of involvement in suppression of dissent and violence.

ir bijis iesaistīts disidentu apspiešanā un pret tiem vērstā vardarbībā.
past history of involvement in suppression of dissent and violence.

man ir personīga pieredze finansiāla atbalsta sniegšanā kubas disidentu ģimenēm.
i have personal experience of giving financial support to the families of cuban dissidents.

tāds pats attaisnojums tiek minēts disidentu arestēšanas gadījumos vai interneta cenzūras jautājumos.
the same reasons have been given for the arrests of dissidents, and censorship of the internet.

tai ir arī jāizbeidz izmantot spēles kā attaisnojumu prettiesiskai žurnālistu un disidentu aizturēšanai.
it must also put an end to exploitation of the games as an excuse for the illegal detention of journalists and dissidents.

politisko un reliģisko disidentu stāvoklis šajās valstīs padara šo institūciju par pilnīgu apsmieklu.
the situation of political or religious dissidents in those countries makes a complete mockery of this institution.

izlūkošanas ministrija viņa vadībā plašā apjomā turpina protestētāju un disidentu patvaļīgas aizturēšanas un vajāšanas.
under his leadership, the ministry of intelligence has continued the practices of widespread arbitrary detention and persecution of protesters and dissidents.

mūsuprāt, kubas disidentu aizturēšana viņu ideālu un mierīgās politiskās darbības dēļ ir vispārējās cilvēktiesību deklarācijas pārkāpums.
we believe that the detention of cuban dissidents due to their ideals and to their peaceful political activity constitutes a violation of the universal declaration of human rights.

astoņdesmitajos gados sayyid bija iesaistīts disidentu slepkavošanas kampaņā, uzskata, ka viņš atbildīgs par vairākām slepkavībām eiropā.
in the 1980s, sayyid was involved in the dissident assassination campaign and allegedly responsible for several deaths in europe.

disidents
dissident