Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alumīnija distearāts
no entry aluminium monostearate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dihidroksietildietilēna triamīnmonoacetāta distearāts
distearate of dihydroxyethyl diethylene triamine monoacetate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
saharozes distearāts, acetāti
sucrose distearate, acetates
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,2-propilēnglikola distearāts
1,2-propyleneglycol distearate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kalcija distearāts, tīrs c18h36o21/2ca
calcium distearate, pure c18h36o2.1/2ca
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alumīnja distearāts un alumīnja tristearāts
aluminum distearate and aluminum tristearate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
par riska samazināšanas pasākumiem šādām vielām: cinks, cinka hlorīds un cinka distearāts
on risk reduction measures for the substances zinc, zinc chloride and zinc distearate
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kalcija bis(2-(1-karboksilātoetoksi)-1-metil-2-oksoetil)distearāts
calcium bis(2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl) distearate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tā kā klazurils, alumīnija distearāts, alumīnija hidroksīdacetāts, alumīnija fosfāts, alumīnija tristearāts, amonija hlorīds, kobalta karbonāts, kobalta dihlorīds, kobalta glikonāts, kobalta oksīds, kobalta sulfāts, kobalta trioksīds, dzelzs sulfāts, terebinthinae laricina, kokoalkildimetilbetaīni, diprofilīns, heksetidīns, polietilēnglikol-15-hidroksistearāts, polietilēnglikol-7-glicerilkokoāts, polietilēnglikolstearāti ar 8-40 oksietilēna vienībām, pretkamīds (krotetamīds, kropropamīds), terpīnhidrāts, perubalzams, terpentīneļļas oksidācijas produkti, rīcineļļa un rektificēta terpentīna ētereļļa, un dzelzs dihlorīds būtu jāiekļauj regulas (eek) nr. 2377/90 ii pielikumā;
whereas clazuril, aluminium distearate, aluminium hydroxide acetate, aluminium phosphate, aluminium tristearate, ammonium chloride, cobalt carbonate, cobalt dichloride, cobalt gluconate, cobalt oxide, cobalt sulphate, cobalt trioxide, iron sulphate, terebinthinae laricina, coco alkyl dimethyl betaines, diprophylline, hexetidine, polyethylene glycol 15 hydroxystearate, polyethylene glycol 7 glyceryl cocoate, polyethylene glycol stearates with 8-40 oxyethylene units, prethcamide (crotethamide, cropropamide), terpin hydrate, balsamum peruvianum, oxidation products of terebinthinae oleum, ricini oleum and terebinthinae aetheroleum rectificatum and iron dichloride should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: