Results for eaek translation from Latvian to English

eaek)
(2004/239/ec, euratom)

(82/52/eaek)
(82/52/euratom)

(95/415/eaek, eotk)
(95/415/euratom, ecsc)

direktīva 92/3/eaek
directive 92/3/euratom

pantā un eaek līguma 152 .
it may , in particular , acquire or dispose of movable and immovable property and may be a party to legal proceedings .

(97/300/eotk, ek, eaek)
(97/300/ecsc, ec, euratom)

padomes direktīva 2003/122/eaek
council directive 2003/122/euratom

Šādu pieprasījumu nedrīkst iesniegt eaek komisija.
such request may not be made by the commission of the eaec.

— eaekl — eaek (euratom) līgumam.
ea for the euratom treaty.

kopā ek līgums eaek līgums dažādi pavisam kopĀ
n u m b or in f ed decision set aside e st t

eaek līguma 31. un 32. pants
articles 31 and 32 of the euratom treaty

eaek līguma 191. pantu aizstāj ar šādu pantu:
article 191 of the eaec treaty shall be replaced by the following:

atkāpjoties no ek līguma 244 . panta un eaek līguma 159 .
official journal of the european union 29.12.2006

eaek līguma iii sadaļas sākumā iekļauj šādu nodaļu:
the following chapter shall be inserted at the beginning of title iii of the eaec treaty:

(96/241/eaek, eotk) eiropas kopienu komisija,
the commission of the european communities,

regula (eotk, eek, eaek) nr. 1859/76 tiek atcelta.
regulation (ecsc, eec, euratom) no 1859/76 shall be repealed.

lēmuma 77/270/eaek 1. pantu aizstāj ar šādu pantu:
article 1 of decision 77/270/euratom shall be replaced by the following:

nt1kopienas ieteikumsnt2 eaek ieteikumsnt2 ek ieteikumsnt1 kopienas lēmumsnt2 eaek lēmumsnt2 ek lēmumsnt2 eotk individuāls lēmumsnt1 kopienas regulant2 eaek regulant2 ek regulant2 eotk vispārīgs lēmums
nt1drafting of community law rt community certification (6411)rtoperation of the institutions (1006)rtharmonisation of standards (6411)

no šīs direktīvas izrietošais pienākumu minimums papildina direktīvā 96/29/eaek norādītos pienākumus.
the minimum obligations resulting from this directive supplement those set out in directive 96/29/euratom.

"darbība" ir darbība, kā noteikts direktīvā 96/29/eaek;
"practice" has the meaning given to it by directive 96/29/euratom;