From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prazikvantels ir pirazinoizokvinolonu atvasinājums, efektīvs pret lenteņiem kā dipylidium caninum, echinococcus multilocularis un taenia taeniaeformis.
praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as dipylidium caninum, echinococcus multilocularis, and taenia taeniaeformis.
echinococcus spp. specifisko seruma antivielu noteikšana ar augstas jutības seroloģisku testu un apstiprināšana ar augsti specifisku seroloģisku testu,
echinococcus spp. specific serum antibodies by high-sensitivity serological test and confirmed by a high specificity serological test
prazikvantels ir pirazinoizokvinolonu atvasinājums, efektīvs pret lenteņiem kā dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis un echinococcus granulosus.
praziquantel is a pyrazinoisoquinoline derivative effective against tapeworms such as dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis and echinococcus granulosus.
echinococcus spp. specifiskās seruma antivielas, kuras noteiktas ar augstas jutības seroloģisko testu un apstiprinātas ar augsti specifisku seroloģisko testu,
echinococcus spp. specific serum antibodies by high-sensitivity serological test and confirmed by a high specificity serological test
histopatoloģija vai parazitoloģija, kas atbilst echinococcus multilocularis vai granulosus (piemēram, protoskoleksa tieša vizualizācija cistas šķidrumā),
histopathology or parasitology compatible with echinococcus multilocularis or granulosus (e.g. direct visualisation of the protoscolex in cyst fluid)
histopatoloģija vai parazitoloģija, kas saderīga ar echinococcus multilocularis vai granulosus (piemēram, protoskoleksa tieša vizualizācija cistas šķidrumā),
histopathology or parasitology compatible with echinococcus multilocularis or granulosus (e.g. direct isvisualisation of the protoscolex in cyst fluid)
vai arī [ii.5. suņiem ir veikta terapija attiecībā uz echinococcus multilocularis, un informācija par terapiju sniegta tabulas ii.6. punktā];
or [ii.5. the dogs have been treated against echinococcus multilocularis and the details of the treatment are documented in the table in point ii.6;]