Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ar pienskābi esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi
mono- and diglycerides of fatty acids esterified with lactic acid
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ar mono- un diacetilvīnskābi esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi
diacetyltartaric and fatty acid esters of glycerol
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tālāk nesagatavoti hidrogenēti vai esterificēti dzīvnieku un augu tauki vai eļļas un to frakcijas
animal or vegetable fats and oils and their fractions, hydrogenated, esterified, but not further prepared
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ar organiskām skābēm esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi ar vismaz četriem oglekļa atomiem
mono- and diglycerides of fatty acids with at least four carbon atoms esterified with organic acids.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ar organiskām skābēm esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi [39] [40]
mono- and diglycerides of fatty acids esterified with organic acids [39] [40]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mono- un diglicerīdu vīnskābes esteri; ar vīnskābi esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi
tartaric acid esters of mono- and diglycerides; mono- and diglycerides of fatty acids esterified with tartaric acid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
augu sterīni: sterīni, kas ekstrahēti no augiem, brīvie sterīni vai esterificēti ar pārtikas taukskābi
plant sterols: sterols extracted from plants, free or esterified with food grade fatty acids
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 10.41.60: tālāk nesagatavoti hidrogenēti vai esterificēti dzīvnieku un augu tauki vai eļļas un to frakcijas
cpa 10.41.60: animal or vegetable fats and oils and their fractions, hydrogenated, esterified, but not further prepared
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
mono- un diglicerīdu pienskābes esteri; laktoglicerīdi; ar pienskābi esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi
lactic acid esters of mono- and diglycerides; lactoglycerides; mono- and diglycerides of fatty acids esterified with lactic acid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
citrems; mono- un diglicerīdu citronskābes esteri; citroglicerīdi; ar citronskābi esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi
citrem; citric acid esters of mono- and diglycerides; citroglycerides; mono- and diglycerides of fatty acids esterified with citric acid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mono- un diglicerīdu diacetilvīnskābes esteri; ar mono- un diacetilvīnskābi esterificēti taukskābju mono- un diglicerīdi; diacetilvīnskābes un taukskābju glicerīna esteri
diacetyltartaric acid esters of mono- and diglycerides; mono-and diglycerides of fatty acids esterified with mono- and diacetyltartaric acid; diacetyltartaric and fatty acid esters of glycerol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pārtikas taukskābju mono- un diglicerīdi ar vismaz četriem oglekļa atomiem, kas esterificēti ar šādām skābēm: etiķskābi, pienskābi, citronskābi, mono- un diacetilvīnskābi
mono- and diglycerides of edible fatty acids with at least four carbon atoms esterified with the following acids: acetic, lactic, citric, tartaric, mono- and diacetyltartaric
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
esterificētas vai ēterificētas cietes
starches, esterified or etherified
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: