From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faila formāts
file format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nepareizs faila formāts
wrong file format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
izvada faila formāts:
output file format:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
faila formāts nav atpazīts
file format unrecognized
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
faila formāts nav atpazīts.
file format not recognized.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dalībvalsts īpašā veidne vai faila formāts [7]
member state specific template or file format [7]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
faila formāta neatbilstība
file-format mismatch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
faili ("mbox" formāts)
flat files ("mbox" format)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sīktēlu failu & formāts:
image format for the thumbnails:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
norādiet: dalībvalsts īpašā veidne vai dalībvalsts īpašais faila formāts.
please select member state specific template or member state specific file format.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
neizdevās atvērt failu. iespējams, ka faila formāts nav atbalstīts.% 1
could not open the file, probably due to an unsupported file format. %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
neatbalstīta faila formāta versija.
unsupported file format revision.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dokuments nav pareizajā faila formātā
the document is not in the correct file format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nevar nolasīt faila formātu failam% 1.
cannot read file format of file %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
neizdevās nolasīt faila formātu. pārbaudiet jūsu openbabel instalāciju.
cannot read the file format. check your openbabel installation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kfloppy atbalsta divus faila formātus zem bsd: ms- dos un ufsbsd
kfloppy supports two file formats under bsd: ms-dos and ufs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
salīdzinājumā ar prasībām, ko paredz komisijas publicētā veidne un īpašie faila formāti.
compared to the requirements of the commission published template and specific file formats.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turpmākām analīzēm datus saglabā atbilstošā faila formātā (piem., ascii).
save the data in appropriate file format (e.g. ascii) for subsequent analysis.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dalībvalsts papildus elektroniskajām robežām var iesniegt elektronisku karti, kas atbilst iso 19005-1 “dokumentu pārvaldība – elektronisko dokumentu faila formāts ilgtermiņa uzglabāšanai”.
pdf: a member state can provide in addition to the electronic boundaries an electronic map that follows iso 19005-1: document management — electronic document file format for long-term preservation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
veidojot 1. punktā minētās veidnes vai faila formāta specifikācijas, dalībvalstis var izvēlēties vienu vai abus šādus variantus:
when establishing the templates or file format specifications referred to in paragraph 1, the member states may choose one or both of the following options:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
