Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dijksma kungs, gedeputeerde van de provincie flevoland (pilnvaru maiņa).
mr h. dijksma, gedeputeerde van de provincie flevoland (change of mandate).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. gijsberts kungs, member of the executive council of the province of flevoland.
mr a. gijsberts, member of the executive council of the province of flevoland.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
flevoland grupas m �zikas pa- un nor sd kja, ka m `s var `tu
one month later, the same young people are dancing to the music from a new flevoland band.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Īsa un tieša komunikācijas plūsma un kopēja atbildība par lēmumu pieņemšanu— vrg flevoland (nīderlande)
® pave the way for the initiative, i.e. to contribute to aware-ness-raising among key actors;establish the foundation in terms of partnership and content, and set-up the networks (the networks which span from the inner circle of project stakeholders over the broader circle of supporting partners, to other interested parties);provide tools and ecient work routines, in particular when moving from the planning to the application stage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tā bija tik veiksmīga, ka 2005. gada 4. aprīlī izveidoja uzņēmumu regiotaxi flevoland, lai pārņemtu iepriekšējos projektus, un šoreiz tas notika bez eraf palīdzības.
so much so that on 4 april 2005 ‘regiotaxi flevoland’ was set up to take over from the preceding projects, this time without assistance from erdf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: