Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomēr, pārbaudot in vitro, fototoksicitāti tam nekonstatēja.
however, when tested in vitro it was devoid of phototoxicity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zāļu drošuma informācijas kartīte pacientiem par fototoksicitāti un Āpv:
patient alert card for phototoxicity and scc:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollapa par fototoksicitāti, Āpv un aknu toksicitāti veselības aprūpes speciālistiem (vas):
health care professional (hcp) checklist for phototoxicity, scc and hepatic toxicity:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pēc perorālas pirfenidona lietošanas jūrascūciņām un uva/uvb gaismas iedarbībā jūrascūciņām novēroja fototoksicitāti un kairinājumu.
phototoxicity and irritation were noted in guinea pigs after oral administration of pirfenidone and with exposure to uva/uvb light.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
scenesse ir paredzēts lietošanai, lai pieaugušiem pacientiem ar eritropoētisku protoporfīriju (epp) novērstu fototoksicitāti.
scenesse is indicated for prevention of phototoxicity in adult patients with erythropoietic protoporphyria (epp).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tika pierādīts, ka fototoksicitātes in vitro 3t3 nru tests ļauj prognozēt fototoksicitāti dzīvniekiem un cilvēkiem in vivo.
the in vitro 3t3 nru phototoxicity test was shown to be predictive of acute phototoxicity effects in animals and humans in vivo.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
iclusig terapija novērtēta pētījumos par farmakoloģisko drošumu, atkārtotu devu toksicitāti, genotoksicitāti, toksisku ietekmi uz reproduktivitāti fototoksicitāti un karcinogenitāti.
iclusig has been evaluated in safety pharmacology, repeat-dose toxicity, genotoxicity, reproductive toxicity, phototoxicity and carcinogenicity studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
iclusig terapija novērtēta pētījumos par farmakoloģisko drošumu, atkārtotu devu toksicitāti, genotoksicitāti, toksisku ietekmi uz reproduktivitāti, fototoksicitāti un kancerogenitāti.
iclusig has been evaluated in safety pharmacology, repeat-dose toxicity, genotoxicity, reproductive toxicity, phototoxicity and carcinogenicity studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ne- klīniskajos standartpētījumos iegūtie dati par farmakoloģisko drošību, atsevišķu devu toksicitāti, fototoksicitāti un genotoksicitāti, neliecina par īpašu risku cilvēkam.
non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, single dose toxicity, phototoxicity and genotoxicity.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fototoksicitāte
phototoxicity
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality: