From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glomerulu filtrācijas ātrums (gfĀ)
Русский
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glomerulārās filtrācijas ātrums
glomerular filtration rate
Last Update: 2012-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samazināts glomerulārās filtrācijas ātrums
glomerular filtration rate decreased
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprēķinātais glomerulu filtrācijas ātrums (agfĀ) pētījuma populācijā laika gaitā palika nemainīgs.
the estimated glomerular filtration rate (egfr) did not change for the study population over time.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kreatinīna jeb aprēķinātā glomerulu filtrācijas ātruma (gfr) tests
a creatinine or calculated gfr test
Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacientiem, kuriem aprēķinātais glomerulārās filtrācijas ātrums (egfr) ir robežās no
for patients with an estimated glomerular filtration rate (egfr) 60 ml/min/1.73 m2 to
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atlieciet ārstēšanas kursa uzsākšanu, kamēr kreatinīna klīrenss vai glomerulu filtrācijas ātrums (gfĀ) ir vismaz 70 ml/min/1,73 m2.
delay course initiation until creatinine clearance or glomerular filtration rate (gfr) is at least 70 ml/min/1.73 m2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paaugstināts kreatinīna līmenis asinīs/samazināts glomerulārās filtrācijas ātrums
blood creatinine increased/glomerular filtration rate decreased
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angiox ir kontrindicēts pacientiem ar smagu nieru mazspēju (glomerulu filtrācijas ātrums (gfĀ) < 30 ml/min) un pacientiem, kuri ir atkarīgi no dialīzes.
angiox is contraindicated in patients with severe renal insufficiency (glomerular filtration rate (gfr) < 30 ml/min) and in dialysis-dependent patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vidēji smagi un smagi nieru darbības traucējumi (aprēķinātais glomerulārais filtrācijas ātrums ir
moderate to severe renal insufficiency (estimated glomerular filtration rate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacienti ar nieru darbības traucējumiem: smaga nieru mazspēja (glomerulu filtrācijas Ātrums [gfĀ] < 30 ml/min) būtiski neietekmēja mikafungīna farmakokinētiku.
patients with renal impairment: severe renal impairment (glomerular filtration rate [gfr] < 30 ml/min) did not significantly affect the pharmacokinetics of micafungin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bivalirudīna sistēmiskais klīrenss samazinās, samazinoties glomerulārās filtrācijas ātrumam (gfĀ).
the systemic clearance of bivalirudin decreases with glomerular filtration rate (gfr).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pirmos trīs ārstēšanas mēnešos nekonstatēja vienlaikus glomerulārās filtrācijas ātruma (gfĀ) uzlabošanos.
an accompanying improvement in the glomerular filtration rate (gfr) was not observed during the first three months of treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cilvēkiem ar paaugstinātu nieru darbības traucējumu risku, īpaši pacientiem ar cukura diabētu vai gados vecākiem cilvēkiem, pirms naltreksona/bupropiona terapijas uzsākšanas jānovērtē aprēķinātais glomerulu filtrācijas ātrums (gfĀ).
for individuals who are at elevated risk for renal impairment, in particular patients with diabetes or elderly individuals, estimated glomerular filtration rate (egfr) should be assessed prior to initiating therapy with naltrexone / bupropion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pacientiem ar paaugstinātu nieru darbības traucējumu risku, īpaši pacientiem ar cukura diabētu vai gados vecākiem cilvēkiem, pirms naltreksona/bupropiona terapijas uzsākšanas ir jānovērtē aprēķinātais glomerulu filtrācijas ātrums (gfĀ).
for individuals who are at elevated risk for renal impairment, in particular, individuals with diabetes or elderly individuals, estimated glomerular filtration rate (egfr) should be assessed prior to initiating therapy with naltrexone / bupropion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devas korekcija nav nepieciešama pacientiem ar glomerulārās filtrācijas ātrumu (gfĀ) virs 35 ml/ min.
no dosage adjustment is necessary for patients with a glomerular filtration rate (gfr) greater than 35ml/ min.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rasilez nav ieteicams lietot pacientiem ar smagas pakāpes nieru darbības traucējumiem (glomerulārās filtrācijas ātrums (gfĀ) <30 ml/min/1,73 m2).
rasilez is not recommended in patients with severe renal impairment (glomerular filtration rate (gfr) < 30 ml/min/1.73 m2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nieru mazspēja, paaugstināts kreatinīna līmenis asinīs, samazināts glomerulārās filtrācijas ātrums, paaugstināts urīnvielas līmenis asinīs
renal failure, blood creatinine increased, glomerular filtration rate decreased, blood urea increased
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lai gan ecog statuss, sākotnējais glomerulārās filtrācijas ātrums (gfĀ), albumīna līmenis, ķermeņa masa un viegli aknu darbības traucējumi ietekmēja nivolumaba cl, ietekme nebija klīniski nozīmīga.
although ecog status, baseline glomerular filtration rate (gfr), albumin, body weight, and mild hepatic impairment had an effect on nivolumab cl, the effect was not clinically meaningful.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
septiņdesmit deviņiem (20%) no 403 pacientiem, kas 3. fāzes pētījumu ietvaros saņēma cresemba, aprēķinātais glomerulu filtrācijas ātrums (gfr) bija mazāks nekā 60 ml/min./1.73 m2.
of the 403 patients who received cresemba in the phase 3 studies, 79 (20%) of patients had an estimated glomerular filtration rate (gfr) less than 60 ml/min/1.73 m2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: