Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
google!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
ja nevēlaties, lai google un citas meklētājprogrammas jūsu profilu iekļautu rādītājā, jūs jebkurā brīdī varat mainīt sava profila iestatījumus.
you can change your profile settings at any time if you don't want google and other search engines to index your profile.
visos mūsu piedāvātajos pakalpojumos, kuriem nepieciešams google konts, mēs varam izmantot vārdu, kuru jūs norādījāt, reģistrējot savu google profilu.
in addition, we may replace past names associated with your google account, so that you are represented consistently across all our services.
ja vēlaties pilnvērtīgi izmantot mūsu piedāvātās koplietošanas funkcijas, iespējams, lūgsim jums arī izveidot publiski redzamu google profilu, kurā var būt norādīts jūsu vārds un fotoattēls.
if you want to take full advantage of the sharing features that we offer, we might also ask you to create a publicly visible google profile, which may include your name and photo.
ja citiem lietotājiem jau ir jūsu e-pasta adrese vai cita jūs identificējoša informācija, mēs varam viņiem parādīt jūsu publiski redzamo google profila informāciju, piemēram, jūsu vārdu un fotoattēlu.
when you contact google, we may keep a record of your communication to help resolve any issues that you might be facing. we may use your email address to inform you about our services, such as letting you know about upcoming changes or improvements.