Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5 g parauga sasmalcināšana, hlorfenola vai nātrija sāls iegūšana.
milling of 5 g sample, extraction of the chlorophenol or sodium salt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fenolu, fenola savienojumu, tostarp hlorfenola, atkritumi šķidrumu vai nosēdumu veidā
waste phenols, phenol compounds including chlorophenol in the form of liquids or sludges
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pieteikuma iesniedzējs iesniedz testēšanas pārskatu, kas sagatavots, izmantojot šādu testēšanas metodi: 5 g parauga sasmalcināšana, hlorfenola vai nātrija sāls iegūšana.
assessment and verification: the applicant shall provide a test report, using the following test method: milling of 5 g sample, extraction of the chlorophenol or sodium salt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vērtēšana un verifikācija: pieteikuma iesniedzējs iesniedz testēšanas pārskatu, lietojot šādu testēšanas metodi: 5 g parauga sasmalcināšana, hlorfenola vai nātrija sāļa ekstrakcija.
assessment and verification: the applicant shall provide a test report, using the following test method: milling of 5 g sample, extraction of the chlorophenol or sodium salt.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: