Results for ieelpas translation from Latvian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latvian

English

Info

Latvian

ieelpas koncentrācija:

English

inspired concentration:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Latvian

akūta ieelpas toksicitāte.

English

acute inhalation toxicity.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

ieelpas toksicitātes bīstamības kategorijas

English

hazard category for aspiration toxicity

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

zemādas. 7.1.3. ieelpas.

English

percutaneous inhalation

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Latvian

ieelpas toksicitātes marķējuma zīmju elementi

English

aspiration toxicity label elements

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

devas un lietošanas veids ieelpas koncentrācija:

English

amounts to be administered and administration route inspired concentration:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

akūts ieelpas toksiskums (3.1. iedaļa)

English

acute toxicity — inhalation (section 3.1)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

aprēķināto perorālo, dermālo un ieelpas toksicitātes ekstrapolāciju.

English

extrapolation between oral, dermal and inhalation acute toxicity estimates.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

respiratorās slimības: elpas trūkums vai ieelpas stridors.

English

dyspnoea or stridor inspiratory.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latvian

tipras, asas sāpes krūškurvī ieelpas laikā (pleirītiskas sāpes);

English

evere sharp chest pain when breathing in (pleurritic pain)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

jāpievērš uzmanība, lai ieelpas laikā pirksti vai lūpas nenosegtu gaisa spraugas.

English

take care not to cover the air slits with your fingers or mouth during inhalation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

ieelpotā inomax koncentrācija nepārtraukti jāmēra ventilēšanas aparāta kontūra ieelpas pievadā tuvu pacientam.

English

the inspired inomax concentration must be measured continuously in the inspiratory limb of the circuit near the patient.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Latvian

ieelpas laikā jums vajadzētu dzirdēt “graboņu”, kad kapsula griežas inhalatorā.

English

when you breathe in you should hear a ‘rattling’ sound as the capsule spins in the inhaler.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

tabulā dotās ieelpas toksicitātes vispārējās robežvērtības pamatojas uz četru stundu ilgiem ieelpas testiem.

English

generic concentration limits for inhalation toxicity in the table are based on 4-hour testing exposures.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

ieelpas laikā jūs dzirdēsit „klik”, kas norāda, ka lietojat genuair inhalatoru pareizi.

English

while you breathe in you will hear a “click” which signals that you are using the genuair inhaler correctly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

ieelpas laikā jūs dzirdēsit skaņu „klik”, kas norāda, ka lietojat genuair inhalatoru pareizi.

English

while you breathe in you will hear a “click” which signals that you are using the genuair inhaler correctly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

elektroniskais vadības modulis ieelpas brīdī palaiž ierīci, kas rada nikotīnu saturošo “dūmu” daļiņas, kuras ieelpot smēķētājam.

English

the electronic circuit, when activated by the inhalation, starts the atomisation of the nicotine diluent and the creation of atomised ‘smoke’ to be inhaled by the smoker.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Latvian

h331 toksisks, ja ieelpo

English

h331 toxic if inhaled

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:

Get a better translation with
8,839,734,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK