Results for izlabot defektus translation from Latvian to English

defektus jaundzimušajiem.
infants.

prasība izlabot neatbilstību;
1 a requirement for the rectification of the non-compliance;.

jēzus necenšas viņa sacīto izlabot.
jesus does not correct him.

eartr ļauj izlabot kļūdas reģistrētos datos.
eratv shall allow correcting errors in the recorded data.

komisija pieņēma ieteikumu projektu materiālu izlabot.
the commission accepted drarecommendations to correct the material.

iestādēm ir aktīva apkopes programma, lai novērstu un izlabotu defektus ēkās un aprīkojumā.
establishments shall have an active maintenance programme to prevent and remedy any defect in buildings or equipment.

jābūt aktīvai apkopes programmai, lai telpās vai to aprīkojumā novērstu un izlabotu visus defektus.
there should be an active maintenance programme in order to prevent and remedy any defect of buildings or equipment.

konstatēt savos transportlīdzekļos jebkurus lielus tehniskus defektus, īpaši tos, kas rada draudus drošībai, un likt tos piemērotā veidā izlabot,
-detect any major technical faults in their vehicles, in particular those posing a safety hazard, and have them remedied in an appropriate fashion,

kompetentās iestādes veic pasākumus, lai nodrošinātu, ka uzņēmums dara visu nepieciešamo, lai uzlabotu nepareizos medicīniski radioloģiskās aparatūras raksturlielumus vai izlabotu defektus.
competent authorities shall take steps to ensure that the necessary measures are taken by the undertaking to improve inadequate or defective features of medical radiological equipment.

ja ir iespējams labot defektu, kas var padarīt apvienošanos par spēkā neesošu, kompetenta tiesa attiecīgajām sabiedrībām dod laiku, kurā izlabot situāciju;
where it is possible to remedy a defect liable to render a merger void, the competent court shall grant the companies involved a period of time within which to rectify the situation;

d) ja ir iespējams labot defektu, kas var padarīt apvienošanos par spēkā neesošu, kompetenta tiesa attiecīgajām sabiedrībām dod laiku, kurā izlabot situāciju;
(d) where it is possible to remedy a defect liable to render a merger void, the competent court shall grant the companies involved a period of time within which to rectify the situation;

formas defekti,
defects in shape