From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viņš toreiz arī neizslēdza iespēju, ka ge money varētu kļūt par pilnīgu vai daļēju kādas jau esošas bankas akcionāru, par ko liecina arī ge money darbība citās valstīs.
he did not exclude then that ge money could become an owner or shareholder in a bank, as proved by ge money operations in other countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pit spriedums apstiprina arī komisijas secinājumu, ka ge tirgus daļa lieltonnāžas komerclidmašīnu reaktīvo dzinēju tirgū liecina par pirmsapvienošanās dominanci, ko vēl vairāk pastiprina ge vertikālā integrācija un nozares īpatnības.
it also con-rms the commission’s conclusion that ge’s market share for large commercial jet air-cra engines is indicative of pre-merger dominance and reinforced through ge’s vertical integration and the characteristics of the industry.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija bija nobažījusies īpaši par to, ka ge rīcībā būtu varējuši rasties stimuli piedāvāt izstrādājumu komplektus par labākām cenām nekā atsevišķi pirkto izstrādājumu kopējā summa vai izstrādājot savus ražojumus tā, lai „amersham” izstrādājumi darbotos kopā ar ge izstrādājumiem labāk nekā ar konkurentu iekārtām (tehniskā sasaiste).
the commission was concerned, in particular, that ge could have incentives to offer bundles of products, at better prices than the sum of the individual products or by designing its products in such a way that amersham's products would work better with ge than with rival equipment (technical tying).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.