From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
) (jeb khaled) qaddur (
) (a.k.a. khaled) qaddur (
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
) (jeb khaled) al-taweel (
) (a.k.a. khaled) al-taweel (
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
129, 21 's khaled eslamboli, no. 1 building, tehran, iran
no. 129, 21 's khaled eslamboli, no. 1 building, tehran, iran
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
129, 21 's khaled eslamboli, no. 1 building, tehran, irāna
no. 129, 21 's khaled eslamboli, no. 1 building, tehran, iran
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nr. 129, 21 's khaled eslamboli, nr. 1 building, teherāna, irāna
no. 129, 21 's khaled eslamboli, no. 1 building, tehran, iran
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
piemēram khaled el-masri lietā manis pašas valdība vēl tikai pirms dažām dienām zemu klanījās asv priekšā..
in the case of khaled el-masri, for example, my own government kowtowed to the us government only a few days ago.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
nolaupītāji - un tieši tā var nosaukt cip aģentus, kas skopjē nolaupīja khaled al-masri - ir jāizdod.
the kidnappers - and that is exactly what the cia agents who abducted khaled al-masri in skopje are - must be handed over.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
tomēr, šis noteiktais laiks ir ļoti ilgs, un pastāv aizdomas, ka militāristi, kuru profils politiskā ziņā pēdējā laikā ir uzlabojies, vēlas radikāli izmainīt politisko situāciju valstī, izslēdzot no aprites divas karojošās protagonistes - bijušās premjerministres sheikh hasina un khaleda zia.
however, the timescale appears very long, and there are suspicions that the military, whose profile politically has recently risen, are keen to radically alter the political complexion of the country by removing from circulation the two warring protagonists, ex-prime ministers sheikh hasina and khaleda zia.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
