Results for komunikāciju un tehniskā nodrošin... translation from Latvian to English

target un nodrošinājuma nodaļa
target & collateral

tehniskĀ nodroŠinĀjuma pasĀkumi
technical support measures

tehniskā nodrošinājuma pasākumi.
technical support measures.

e) tehniskā nodrošinājuma pasākumi.
(e) technical support measures.

tehniskā nodrošinājuma sniegšana lauksaimniecības nozarē
provision of technical support in the agricultural sector

par iepriekšējo pētījumu un tehniskā nodrošinājuma finansētajiem pasākumiem;
the preparatory studies and technical support measures financed;

identifikācija( tehniskā nodrošinājuma/ programmatūras versija)
identification( hardware/ software versions) manufacturer or its appointed agent

Šajā sakarā tai ir piekļuve tehniskā nodrošinājuma vienībai.
for that purpose, it shall have access to the technical support function.

dzēstos datus vēl gadu saglabā tehniskā nodrošinājuma vienībā.
data which have been deleted shall be kept for one year in the technical support function.

no tehniskā nodrošinājuma līdz programmatūrai ir notikusi nozīmīga pārbīde.
there is a significant shift from hardware to software.

Ārkārtējā gadījumā iepriekšēju pētījumu un tehniskā nodrošinājuma pasākumu var finansēt 100 % apmērā.
preliminary studies and technical support measure, may be financed exceptionally at 100 % of the total cost.

par ziņojuma darbības laika pagarināšanu ir jāziņo tehniskā nodrošinājuma vienībai.
any extension of the alert must be communicated to the technical support function.

par finansētajiem provizoriskajiem pētījumiem un tehniskā nodrošinājuma pasākumiem, ieskaitot šādu pētījumu un pasākumu veidus;
the preparatory studies and technical support measures financed, including a specification of the types of such studies and measures;

tehniskā nodrošinājuma pasākumiem, tostarp informēšanas un reklāmas akcijām, jo īpaši:
technical support measures, including information and publicity actions, particularly:

eur 500000 īpaša aprīkojuma un tehniskā nodrošinājuma iegādei, kas nepieciešams sistēmas pieejamības un drošības prasību apmierināšanai,
eur 500000 for dedicated equipment and technical support essential to the availability and security of the system,

tā ir centralizēta informācijas sistēma, kuru veido valsts daļa katrā iesaistītajā valstī un tehniskā nodrošinājuma vienība francijā.
it is a centralised information system which comprises a national part in each participating state and a technical support function in france.

b) tehniskā nodrošinājuma pasākumiem, tostarp informēšanas un reklāmas akcijām, jo īpaši:
(b) technical support measures, including information and publicity actions, particularly:

cauruļvadi, komunikācijas un elektroapgādes līnijas [cpa nodaļa 45]
pipelines, communication and power lines [cpa division 45]

attiecībā uz sis 1+ Šengenas konvencijā paredzēta tehniskā nodrošinājuma vienība (c.sis).
as regards sis 1+, the schengen convention provides for a technical support function (c.sis).

tehniskā nodrošinājuma vienība (cs-sis), kurā ietverta datubāze (sis ii datubāze);
a technical support function (cs-sis) containing a database (the sis ii database);