Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sankcijām, kas paredzētas atbilstoši 1. punktam, nav krimināltiesiska rakstura.
penalties provided for pursuant to paragraph 1 shall not be of a criminal law nature.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
komisijas lēmumiem, kuri pieņemti saskaņā ar 1. punktu, nav krimināltiesiska rakstura.
the decisions of the commission taken pursuant to paragraph 1 shall not be of a criminal law nature.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sankcijām, kas paredzētas atbilstoši 1. punktam, un lēmumiem, kas pieņemti atbilstoši 2. punktam, nav krimināltiesiska rakstura.
penalties provided for pursuant to paragraph 1 and decisions taken pursuant to paragraph 2 shall not be of a criminal law nature.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
"vides krimināltiesiskā aizsardzība"
protection of the environment through criminal law
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting