Results for līmeņatzīmēm translation from Latvian to English

vienīgi attiecībā uz rafinēšanas fabrikas un aromātvielu produktu līmeņatzīmēm
for refinery and aromatics product benchmarks only

ar līmeņatzīmēm nosaka standartus attiecībā uz siltumnīcefekta gāzu emisijām uz vienu produkta vienību.
the benchmarks set standards concerning greenhouse gas emissions per unit of product.

vĒsturiskais darbĪbas lĪmenis attiecĪbĀ uz konkrĒtu produktu lĪmeŅatzĪmĒm saskaŅĀ ar 9. panta 7. punktu
historical activity level for specific product benchmarks as referred to in article 9(7)

vismaz attiecībā uz kaļķa, dolomītkaļķa, tvaika krekinga, ūdeņraža un sintēzes gāzes produktu līmeņatzīmēm
at least for the lime, dolime, steam cracking, hydrogen and synthesis gas product benchmarks

bezmaksas kvotu piešķiršanas noteikumi ir saskaņoti, balstoties uz vērienīgiem es mēroga kritērijiem ("līmeņatzīmēm").
harmonisation of free allocation rules based on ambitious eu-wide benchmarks

16) līmeņatzīmēm bezmaksas kvotu piešķiršanai noteiktām ražošanas nozarēm ( un priekšlikumu aizliegt izmantot starptautiskus kredītus no noteiktiem rūpnie-
) and rules for the auctioning of allowances (15

lēmuma 2011/278/es i pielikumā ierakstu, kas atbilst produkta līmeņatzīmēm “minerālvate”, aizstāj ar šādu tekstu:
in annex i to decision 2011/278/eu, the entry corresponding to product benchmark ‘mineral wool’ is replaced by the following:

komisija lemj par eez līmeņatzīmi.
the commission shall decide on the eea-wide benchmark.