From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datu centrs
data center
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eurostat atkritumu datu centrs:
eurostat environmental data centre on waste:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dalībvalsts datu centrs ir savienots ar es testa tīklu.
the data centre of a member state is connected to the testa network of eu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nodrošināt pareizu un uzticamu lauksaimniecības datu vākšanu un apstrādi.
ensure collection and processing of sound and reliable agricultural data.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es tāldarbīgs identifikācijas un uzraudzības sistēmas datu centrs – padomes rezolūcija
eu long range identification and tracking data centre - council resolution
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
nostiprināt lauksaimniecības datu vākšanu un apstrādi saskaņā ar es standartiem un metodiku.
reinforce the collection and processing of agricultural statistics in line with eu standards and methodology.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lai koeficientu aplēses būtu precīzas, ir jāizmanto attiecīgās hcso lauksaimniecības datu bāzes.
for accurate estimations of coefficients it is necessary to use hcso’s relevant agricultural databases.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kopīgais pētniecības centrs dibinās eiropas meža datu centru.
a european forest data centre will be established by the joint research centre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pārskatot un vienkāršojot lauksaimniecības datu vākšanu atbilstīgi kopējās lauksaimniecības politikas pārskatīšanai pēc 2013. gada,
the review and simplification of the agricultural data collection in line with the common agricultural policy review post-2013;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dalībvalsts datu centrs ir savienots ar tīklu, ko izmanto sūtījumu apmaiņai (testa).
the data centre of a member state is connected to the network used for the message exchange (testa).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
datu centrs, ko vada eiropas komisija, lai apkopotu visas pieejamās zināšanas par dabas resursiem un informētu lēmuma pieņēmējus;
a data centre run by the european commission to bring together all available knowledge on natural resources and inform decision-makers;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stiprināt administratīvās struktūras un spējas, kas ir vajadzīgas tirgus un lauku attīstības politikas īstenošanai, tostarp lauksaimniecības datu vākšanai un apstrādei.
strengthen the administrative structures and capacity needed to implement market and rural development policies, including collection and processing of agricultural data,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
landsvirkjun datu centru apgādās ar nepieciešamo enerģiju.
landsvirkjun will supply the energy necessary to meet the power requirements of the data centre.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prasības konteinera tipa datu centra ieviešanas termiņiem un grafikam
requirements for container-type data center implementation deadlines and timeframe
Last Update: 2012-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
salīdzinot ar daudziem pašlaik strādājošiem datu centriem, šis datu centrs, darbojoties ar pilnu jaudu, nodrošinās ikgadējus enerģijas ietaupījumus līdz 1,5 miljoniem kwh.
compared with many data centres currently in operation this one, when operating at full capacity, will ensure annual energy savings of up to 1.5 million kwh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vairumtirdzniecības datu centra pakalpojumi eez un pasaules tirgos ir plaši pieejami.
wholesale data centre service is widely provided within the eea and in world markets.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uzlabot kopienas mēroga lauksaimniecības zinātniskās pētniecības saraksta (agrep) praktisko efektivitāti un fao un eek lauksaimniecības datu bāzi (eur-agris);
improving the practical effectiveness of the community-wide inventory of agricultural research (agrep) and the fao/eec agricultural data base (eur-agris);
apspriedēs ar verne islandes iestādes atbalstīja teritorijas izmantošanu datu centra projekta īstenošanai.
in its discussions with verne, the icelandic authorities encouraged the use of the site for the data centre project.