Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
darbībām, kas saistītas ar mikotoksīniem;
the activities related to mycotoxins;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ar mikotoksīniem saistītiem pasākumiem; šis atbalsts nepārsniedz eur 238000;
the activities related to mycotoxins; this aid shall not exceed eur 238000.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcionālā grupa: barības piesārņojumu ar mikotoksīniem mazinošās vielas: aflatoksīns b1
functional group: substances for reduction of the contamination of feed by mycotoxins: aflatoxin b1
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
darbībām, kas saistītas ar mikotoksīniem; šis finansiālais atbalsts nepārsniedz eur 271000;
the activities related to mycotoxins; that financial aid shall not exceed eur 271000;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
par mikotoksīniem: kopīgajam pētniecības centram, retieseweg 111, 2440 geel (beļģija)
for mycotoxins: joint research centre, retieseweg 111, 2440 geel (belgium)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcionālā grupa: barības piesārņojumu ar mikotoksīniem mazinošās vielas – deoksinivalenols (don)
functional group: substances for the reduction of the contamination of feed by mycotoxins: deoxynivalenol (don)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tā kā mikotoksīnu koncentrācija katru gadu mainās, par visiem minētajiem mikotoksīniem ir lietderīgi apkopot vairāku secīgu gadu datus.
as mycotoxin concentration varies from year to year, it is appropriate to collect data from consecutive years for all mycotoxins mentioned.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: