Results for mirgo: translation from Latvian to English

mirgo:
flashing:

displejā attēlotais cipars mirgo
blinking display number

sarkanā gaisma mirgo 15 sekundes
blinking red light for 15 seconds

gaisma mirgo 90 ± 30 reižu minūtē.
light flashing 90 ± 30 times per minute.

ja sānu gabarītgaismas lukturi mirgo kopā ar virzienrādītājiem; vai
when side-marker lamps flash in conjunction with direction indicators; or

sarkanā lampiņa laika posmā starp devām mirgo.
the red light will flash between doses.

gaismai jābūt mirgojošai, kas mirgo 90 30 reižu minūtē.
the light shall be a flashing light flashing 90 ± 30 times per minute.

injekcijas laikā: statusa gaismiņa pārmaiņus mirgo zaļā un oranžā krāsā.
during the injection: the status light alternately flashes green and orange.

lukturiem jābūt ar gaismu, kas mirgo 90 ± 30 reižu minūtē.
the lamps shall be a flashing lamp flashing 90 ± 30 times per minute.

ja pakaļējie sānu gabarītgaismas lukturi mirgo kopā ar pakaļējiem virzienrādītājiem, to gaisma ir dzintarkrāsā.
rear side-marker lamps shall be amber if they flash with the rear direction-indicator lamp.

visi avārijas bremžu signāla lukturi mirgo sinhroni ar 4 ± 1 hz frekvenci.
all the lamps of the emergency stop signal shall flash in phase at a frequency of 4 ± 1 hz.

ja durvis aizver ar tālvadību, sarkanā gaisma mirgo, norādot, ka notiek durvju aizvēršanās.
when the door is closed remotely the red light shall indicate the intermediate position by flashing.

nav vajadzīgs, ja virzienrādītāja bultas, kas parasti darbojas neatkarīgi, mirgo vienlaikus kā avārijas signāla signalizators.
not required when arrows of turn signal tell-tales that otherwise operate independently flash simultaneously as hazard warning tell-tale.

intervālos starp devām sarkanā lampiņa mirgo ar impulsu sekundē, norādot aptuvenu devu skaitu, kas izlietotas līdz attiecīgam brīdim.
between doses, the red light will blink in one-second pulses to indicate the approximate number of doses administered up to the present time.

injekcijas laikā vai pēc tās: statusa gaismiņa strauji mirgo oranžā krāsā un ievadīšanas sistēmas darbība ir apstājusies (vairs nav dzirdama motora skaņa).
during or after injection: the status light is flashing orange rapidly and the administration system has stopped (motor sound stopped).

mēģinot sākt injekciju: novietojot ievadīšanas sistēmu uz ādas, statusa gaismiņa pārmaiņus mirgo zaļā un oranžā krāsā (nav kontakta ar ķermeni), bet ne pastāvīgi zaļā krāsā.
when attempting to start the injection: after placing the administration system on the skin, the status light alternately flashes green and orange (no body contact) instead of remaining green.

ja tas ir optisks, tas mirgo, nodziest vai paliek ieslēgts bez mirgošanas vai ievērojami maina svārstību biežumu, kad ir traucēta kāda virzienrādītāja darbība, izņemot dublējošus sānu virzienrādītājus.
if it is optical, it shall be a flashing light which, in the event of the malfunction of any of the direction indicator lamps other than the repeating side direction-indicator lamps, is either extinguished, or remains alight without flashing, or shows a marked change of frequency.

cik, pēc tam, mēs izlemt, kad sievietes tiek veikta menopauzes nepieciešama ārstēšana pirmajā vietā? pats modelis karstā mirgo divās dažādās sievietes var būt ļoti dažādas psiholoģiska ietekme.
how, then, do we decide when women undergoing menopause need treatment in the first place? the same pattern of hot flashes in two different women can have a very different psychological impact.

ja jūs gatavojaties skriet ārpus telpām bez kurpes sensora, galvenajā izvēlnē atlasiet "run"(skrējiens). satelīta ikona mirgo, līdz pulkstenis uztver satelīta signālu, tad jūs redzat "ready" (gatavs). atlasiet "start" (sākt) un sākat skriet . (sīkāku informāciju skat. 28. lpp.)
if you’re going to run outdoors without a shoe sensor, galvenajā izvēlnē atlasiet “run.” the satellite icon will blink until your watch finds a satellite signal, then you’ll see “ready.” atlasiet “start” to start your run. (read more on page 28)