Results for nākamo periodu izmaksas translation from Latvian to English

e. nākamo periodu izmaksas un uzkrātie ieņēmumi
e. prepayments and accrued income

pārnest uz nākamo periodu
to be carried forward

uzkrājumi nākamo periodu ienākumi
accruals and income collected in advance

uzkrājumi un nākamo periodu ienākumi
accruals and income collected in advance

uzkrātie procenti un nākamo periodu izdevumi
accruals and prepaid expenditure

nākamo periodu izdevumi un uzkrātie ieņēmumi.
prepayments and accrued income

zaudējumu pārnešana uz iepriekšējo vai nākamo periodu
loss carry back, carry forward

d. uzkrātās saistības un nākamo periodu ieņēmumi
d. accruals and deferred income

visbeidzot, ziņojums skar arī nākamo periodu pēc 2006. gada.
report on the pre-accession instruments

pārējās saistības uzkrājumi un nākamo periodu ienākumi dažādi
other liabilities accruals and income collected in advance sundry

uzkrājumi un nākamo periodu izdevumi 11.6 . dažādi 12 .
sundry 12 . loss for the year total assets ( 1 ) the ecb may alternatively publish exact euro amounts , or amounts rounded in a different manner .

pārskata periodā saņemtie ienākumi, kas attiecas uz nākamo periodu
income received in the reported period but relating to a future period

zaudēto līdzdalību aprēķina, nākamo periodu pamatsummu reizinot ar procentu likmes diferenciāli.
lost interest is the product of the principal amount prepaid multiplied by the interest rate differential.

darbības mērķu sasniegšanas novērtējums katra pārskata perioda beigās nolūkā sagatavot nākamo periodu.
the assessment of the achievement of the performance targets at the end of each reference period with a view to preparing the following period.

pienākuma iesniegt informāciju par posteņiem "nākamo periodu izmaksas un uzkrātie ieņēmumi" un "uzkrātās saistības un nākamo periodu ieņēmumi".
the obligation to present 'prepayments and accrued income' and 'accruals and deferred income'.

(Ņemot vērā nākamo periodu izmaksas un uzkrātos ieņēmumus, ja tos uzrāda e daļā un uzkrātās saistības un nākamo periodu ieņēmumus, ja tos uzrāda k daļā.)
(taking into account prepayments and accrued income when shown under e and accruals and deferred income when shown under k.)

komisija ar cerībām gaida nākamo sadaļu atvēršanu nākamajā periodā.
the commission looks forward to the opening of further chapters in the coming period.

tā rezultātā koriģē nolietojuma izmaksas par pārskata periodu un nākamajiem periodiem.
as a result, the depreciation charge for the current and future periods is adjusted.

otrs veids parāda pārskata perioda izmaksas sākotnējo izmaksu vietā, atzīstot aktīvu specifisko cenu izmaiņas.
another way shows current cost in place of historical cost, recognising changes in specific prices of assets.

mēs neesam gatavi ieviest šo principu nākamajam periodam.
we are now ready to introduce this operation for the next period.