From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arī komisija tādu neredz.
neither does the commission.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
saprotiet, no malas jau to neredz.
and no one sees this from the sidelines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kad cilvēks gandrīz neko vairs neredz.
when a person can barely see anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cilvēki vēlas dzīvot, taču neredz nākotni.
the people want to live yet they do not see any future.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
bet, pienākusi tuvāk, viņa neko neredz! kuš...
lila could hear rustling noises in the undergrowth – but when she went to investigate she found nothing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tādēļ komisija neredz iemeslus mainīt savu uzskatu.
the commission therefore sees no grounds on which to change its view.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
obligāts visiem virzienrādītājiem, ko vadītājs tieši neredz.
mandatory for all direction indicator lamps not directly visible to the driver.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
komisija neredz politisku pamatojumu šādas pieejas apstrīdēšanai.
the commission sees no policy grounds against such an approach.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija neredz iemeslus nepiekrist beļģijas iestāžu izvēlētajai metodei.
the commission does not see any problem in accepting the belgian authorities’ request.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija neredz iemeslus, kāpēc šajā posmā šis regulējums būtujāmaina.
the commission does not see reasons to modifythis framework atthisstage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Šādā situācijā komisija neredz vajadzību veikt priekšlaicīgus pasākumus likumdošanas līmenī.
in these circumstances, the commission does not see the need for any premature legislative intervention.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
tāpēc es neredzu nekādu jēgu šo debašu atkārtojumam.
i therefore do not see the point of repeating this debate.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality: