Results for noslogotākajiem translation from Latvian to English

sekmīgāka un racionālāka reģionālās jaudas izmantošana var palīdzēt mazināt spiedienu uz noslogotākajiem mezgliem.
better and more rational use of regional capacity could help to alleviate pressure on busy hubs.

pēc vētras baltijas jūru šķērso vieni no vecākajiem tirdzniecības ceļiem eiropā un vieni no noslogotākajiem jūras satiksmes ceļiem pasaulē.
after storm the baltic sea is one of the oldest trading routes in europe, with some of the busiest maritime traffic in the world. unfortunately, it means that lot of trash is discarded from the vessels.

mēs nevaram ignorēt to, ka šī kuģa sadursme un nogrimšana notika vienā no pasaules noslogotākajiem jūras ceļiem un ka tā krava joprojām nav izkrauta.
we cannot ignore the fact that the collision and sinking of this vessel took place in one of the busiest sea routes in the world and that its cargo has still not been unloaded.

koncentrēšanās uz autotransportu saasinās tādas esošās problēmas kā sastrēgumi, troksnis, vides piesārņojums un sīko daļiņu koncentrācija it īpaši uz noslogotākajiem ceļiem un lielās pilsētu aglomerācijās.
particularly on the busiest routes and in large conurbations, the focus on road transport will exacerbate existing problems such as congestion, noise, environmental pollution and particulate concentrations.

viens no dokumentiem paredz funkcionālu gaisa telpas bloku izveidi, citiem vārdiem sakot - aviolīniju maršrutu izveidi dažādos gaisa telpas līmeņos, lai uzlabotu patēriņu, samazinātu siltumnīcefektu izraisošo gāzu apjomu un, ja iespējams, samazinātu satiksmes sastrēgumus noslogotākajās lidostās, neaizmirstot arī par iespēju samazināt gaisa transporta izmaksas.
one of the texts provided for the creation of functional airspace blocks, in other words airline routes at the various airspace levels, in order to optimise consumption, reduce greenhouse gases and if possible reduce congestion at the busiest airports, not forgetting the possibility of bringing down air transport costs.