Results for novērtēju vietu ar zvaigznītēm v... translation from Latvian to English

lauki, kuri ir atzīmēti ar zvaigznītēm (*), ir obligāti jāaizpilda!
fields, marked with an asterisk (*), are required to fill in!

ar zvaigznīti apzīmē galveno lauku.
an asterisk indicates a key field.

ar zvaigznīti atzīmētie lauki aizpildāmi obligāti.
fields marked with an asterisk are compulsory.

ar zvaigznīti (*) ir atzīmēti Šveices uzņēmumi.
companies marked with an asterisk (*) are swiss.

ar zvaigznīti (*) atzīmētie lauki ir obligāti jāaizpilda.
details concerning the applicant shall be entered in this box.

saskaņojamie posteņi ir norādīti ar zvaigznīti iv, viii un ix pielikumā.
the items to be harmonised are indicated with an asterisk in annexes iv, viii and ix.

grozījuma kārtas numuru un sertifikātā norādīto detaļas tipa apstiprinājuma numuru atdala ar zvaigznīti.
the amendment sequence number and the component type-approval number shown on the certificate shall be separated by an asterisk.

ja īpašība atzīmēta ar zvaigznīti attiecībā uz eļļas kvalitāti, tas nozīmē ka:
if a characteristic is marked with an asterisk , referring to the quality of the oil, this means the following:

dalībvalstīm ir jāpaziņo par to sugu nominālo nozveju, kas ir apzīmētas ar zvaigznīti(*).
member states must report the nominal catches of those species marked with an asterisk (*).

ar zvaigznīti (*) atzīmētajiem produktiem, kas izmantoti sulas ražošanai, minimālo relatīvo blīvumu pret ūdeni nosaka 20/20 °c temperatūrā.
for those products marked with an asterisk (*), which are produced as a juice, a minimum relative density is determined as such in relation to water at 20/20 °c.