Results for padomi par savienojumu izveidi ar... translation from Latvian to English

jā, joprojām varat manuāli izveidot savienojumu ar wi-fi tīklu.
yes, you can still connect to a wifi network on your own.

līdzīgi, izslēdzot šo iestatījumu pirmo reizi, jūs vairs nevarat izveidot savienojumu ar wi-fi tīkliem, kurus ar jums ir kopīgojušas kontaktpersonas.
it can take a few days for the networks to which you've shared access to stop being shared. likewise, when you turn this setting off, you won't be connected to wifi networks that your contacts have shared with you.

līdzīgi arī jums tiek izveidots savienojums ar wi-fi tīkliem, kurus viņi ir kopīgojuši, sniedzot piekļuvi internetam.
likewise, you'll be connected to wifi networks that they share for internet access too. remember, you don't get to see wifi network passwords, and you both get internet access only.

tās nodrošina savienojuma izveidi ar interneta pakalpojumiem, lai jūs varētu veikt dažādus vienkāršus uzdevumus, piemēram, izveidot vietņu grāmatzīmes un pārbaudīt e-pastu.
they connect you to internet services that enable you to do simple tasks like bookmark websites and check emails.

mums aktīvi jāpiedalās adekvātu elektroenerģijas un gāzes savienojumu izveidē ar skandināvijas valstīm un poliju. mums pilnvērtīgi jāiesaistās kopīgajā baltijas un ziemeļvalstu elektroenerģijas tirgū. jāstrādā, lai mazinātu atkarību no viena dabasgāzes piegādātāja.
we must be fully involved in the common baltic and nordic electricity market. we must reduce our dependency on a single provider of natural gas.

visu nosakāt jūs, un jūs varat izvēlēties, kuru wi-fi tīklu piekļuves vēlaties kopīgot . kad pirmo reizi izveidojat savienojumu ar wi-fi tīklu, kas ir aizsargāts ar paroli, varat norādīt, vai vēlaties kopīgot piekļuvi šim tīklam ar savām kontaktpersonām.
you're in control, and you choose which wifi networks you want to share access to . when you first connect to a password-protected wifi network, you choose if you want to share access to that network with your contacts.

jūras maģistrāļu, tostarp tuvsatiksmes kuģošanas, veicināšana, savienojumu izveides ar iekšzemi sekmēšana, jo īpaši veicot pasākumus, lai uzlabotu jūras transporta ekoloģiskos raksturlielumus atbilstīgi piemērojamo savienības tiesību aktu vai attiecīgo starptautisko nolīgumu prasībām;
promoting motorways of the sea including short-sea shipping, facilitating the development of hinterland connections and developing, in particular, measures to improve the environmental performance of maritime transport in accordance with the applicable requirements under union law or relevant international agreements;