From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(pinus pentaphyllamayr) sugas vai ir uzpotēti uz pinus sugas, izņemot pinus parviflorasieb… zucc., potcelmiem.
(pinus pentaphylla mayr), or that species grafted on a rootstock of a pinus species other than pinus parviflora sieb. & zucc.
Šie augi ir dabīgi vai mākslīgi radīti chamaecyparisspach un juniperusl. ģints punduraugi vai, ja tie ir pinusl. ģints augi, tie pieder tikai pie pinus parviflorasieb… zucc.
the plants shall be naturally or artificially dwarfed plants of the genus chamaecyparis spach, genus juniperus l., or in the case of the genus pinus l. either entirely of the species pinus parviflora sieb. & zucc.
ja tie pieder pie pinusl. ģints un ja tie ir uzpotēti uz pinus potcelmiem, kas nepieder pie pinus parviflorasieb… zucc. sugas, potcelmiem jābūt iegūtiem no materiāla, kura veselība ir oficiāli apstiprināta;
if they belong to the genus pinus l. and in the case of grafting on a rootstock of a pinus species other than pinus parviflora sieb. & zucc., have a rootstock derived from sources officially approved as healthy material;