Results for pasakiet translation from Latvian to English

pasakiet savu kodu.
give the retailer the code.

pasakiet ārstam, ja:
metoclopramide) tell your doctor if:

pasakiet, ka viņa ir stāvoklī.
say that she is pregnant.

pasakiet savam ārstam, ja:
talk to your doctor, if:

vienkārši pasakiet mums, kas ir nepieciešams.
simply tell us what you need.

nekavējoties pasakiet par to ārstam vai medmāsai.
tell your doctor or nurse immediately.

ja jums ir kāda alerģija, pasakiet to ārstam.
tell your doctor if you have any known allergies.

pēc iespējas ātrāk pasakiet to savam ārstam.
tell your doctor as soon as possible.

pasakiet ārstam, ja gribat pārtraukt zāļu lietošanu.
talk to your doctor if you want to stop.

ja barojat ar krūti, pasakiet to savam ārstam.
tell your doctor if you are breast-feeding.

Šobrīd pasakiet, kura kuģu būvētava darbojas bez subsīdijām?
in the present case, tell us what shipyard operates without subsidies.

ja jūs slimojat ar cukura diabētu, pasakiet to ārstam.
tell your doctor if you have diabetes mellitus.

pasakiet ārstam, ja lietojat kādas no šeit minētajām zālēm.
inform your doctor if you are taking any of these medicines.

ja jūs saņemat ķīmijterapiju, lūdzu, pasakiet to savam ārstam.
if you are receiving chemotherapy please tell your doctor.

lūdzu, pasakiet man, kādēļ manai valdībai ir tāda nostāja?
please tell me, why is it that my government has taken that stance?

ja barojat bērnu ar krūti, nekavējoties pasakiet to savam ārstam.
tell your doctor immediately if you are breast-feeding.

pirms zāļu lietošanas, lūdzu, pasakiet ārstam, ja zīdāt bērnu.
prior to taking the medicine, please inform your doctor if you are breast-feeding.

ja ievērojat kādus infekcijas simptomus, lūdzu, nekavējoties pasakiet to ārstam.
it is believed that this happens because the body's immune response improves and helps the body to fight these infections.

lūdzu, pasakiet mums, kurš glabās šādus privāta rakstura mūsu ķermeņa attēlus.
please tell us who will keep such private images of our bodies.

nĒ – vienkārši pasakiet vācijas tirgotājam, ka gribat reģistrēt automašīnu citā valstī.
no —just tell the german seller you are going to register the car in another country.