Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apmēram 20 % noziegumu izdarītāju pēc soda izciešanas izdara jaunus nodarījumus.
some 20% of sex offenders go on to commit new offences after conviction.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
imepitoīns stimulē gabaa receptoru pastarpināto kavējošo iedarbību uz neironiem, tādējādi bremzējot lēkmes.
imepitoin inhibits seizures via potentiation of the gabaa receptor-mediated inhibitory effects on the neurons.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
noteikumi par kredītrīkotājiem, kam tieši vai pastarpināti deleģētas pilnvaras
rules applicable to authorising officers by delegation and subdelegation …
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.