Trying to learn how to translate from the human translation examples.
piešķir
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
atbalstu piešķir:
the aid shall be granted:
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
vietas piešķir šādi:
the seats are to be allocated as follows:
Last Update: 2016-10-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
kurus patlaban pieŠĶir
currently being provided
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
izņēmuma statusu piešķir,
the derogation shall be granted:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
katra dalībvalsts piešķir:
each member state shall grant:
Last Update: 2016-12-09 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
(piešķir pieteikuma iesniedzējs):
(assigned by the applicant):.
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
juridisko palīdzību piešķir ātri
legal aid is granted swiftly
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tekstilizstrādājumiem piešķir raksturfaktoru k.
textiles are characterised by the characteristic factor k.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
minētos aizdevumus piešķir šādi:
these loans shall be allocated as follows:
apstiprinājumu piešķir uzņēmumiem, kas:
approval shall be granted to undertakings which:
piešķir pilnvaras regulatīvajai iestādei
empower rail regulatory body to
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
piešķir diplomu saviem biedriem,
awards a diploma to its members,
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kompensācijas maksājumu piešķir platībām:
the compensatory payment shall be awarded for areas:
atsauces numurs (piešķir iesniedzējs):
reference number (allocated by the applicant):.
Last Update: 2016-10-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
tiesības, ko piešķir dizainparauga tiesības
rights conferred by the design right
Last Update: 2017-03-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
konta identifikators (piešķir konta turētājs)
account identifier (given by account holder)
piešķire (fia_uau.1.1)
assignment (fia_uau.1.1)