Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slovēnija pievienojās 2006. gadā.
slovenia joined in 2006.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grieķija pievienojās euro zonai 2001.
greece joined the euro area in 2001.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
kopenhāgenā, kur pievienojās šai deklarācijai.
freedoms’, which was signed in rome on 4 november 1950.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dalībvalstīs, kuras es pievienojās 2004. gadā,
member states that joined the eu in 2004 are still seeing their regional payments phased-in, as agreed in their terms of accession.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nīderlandes lauksaimnieku pārstāvji pievienojās platformai.
dutch farmers' representatives joined the platform.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
piemēram, austrālija pievienojās kioto nolīgumam.
for example, australia joined the kyoto agreement.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
vēlāk nolīgumam pievienojās vēl citas valstis.
other states subsequently acceded to the convention.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pievienoja hipotēku pln 1173659,60 apmērā
a mortgage of pln 1173659,60 was added
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality: