From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strādā ar militāriem, raķešu un pretgaisa aizsardzības projektiem un iepērk preces no krievijas, baltkrievijas un ziemeļkorejas.
it maintains military, missile, and air defense projects and procures goods from russia, belarus, and north korea.
saskaņā ar dažādiem ziņojumiem qods force turpina hizballah piegādāt modernus ieročus, pretgaisa raķetes un liela darbības rādiusa raķetes.
according to a variety of reports, the qods force continues to re-supply and train hizballah on advanced weaponry, anti-aircraft missiles, and long-range rockets.
līdz 2000 lieku viki vienību un līdz 51 pārnēsājamas pretgaisa aizsardzības sistēmas (manpads) iznīcināšana kirgizstānā.
destruction of up to 2000 surplus pieces of salw and up to 51 man-portable air-defence systems (manpads) in kyrgyzstan.
domājams, ka ses stimulēs vajadzīgo kopīgu eiropas tiesisko instrumentu (t.i., civiltiesību) izveidi un vienotu pieeju eiropas pretgaisa aizsardzības nozarei.
the ses should stimulate the development of the necessary common european legal instruments (i.e. civil law) and a common approach the towards the european air defence sector.
faizullah arī ir taliban piegādājis pretgaisa raķetes, palīdzējis pārvest taliban cīnītājus afganistānas helmandas (helmand) provincē, veicinājis taliban pašnāvnieku spridzināšanas aktus un taliban locekļiem pakistānā devis radioaparātus un transporta līdzekļus.
faizullah has also provided anti- aircraft missiles to the taliban, helped move taliban fighters around helmand province, afghanistan, facilitated taliban suicide bombing operations and given radios and vehicles to taliban members in pakistan.
