Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annual requirements
annual requirements
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reliability – availability requirements
reliability — availability requirements
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pamatprasības (essential requirements)
essential requirements
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 22 security requirements 1 .
article 22 security requirements 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gsm-r interfaces – class 1 requirements
gsm-r interfaces — class 1 requirements
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
attachment requirements for terminal equipment interface
attachment requirements for terminal equipment interface
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb may impose additional security requirements on all participants and / or on participants that are considered critical by the ecb .
the ecb may impose additional security requirements on all participants and / or on participants that are considered critical by the ecb .
attachment requirements for a terminal equipment incorporating an analogue handset function capable of supporting the justified case service when connected to the analogue interface of the pstn in europe
attachment requirements for a terminal equipment incorporating an analogue handset function capable of supporting the justified case service when connected to the analogue interface of the pstn in europe
precizētais piedāvājums ir jāiesniedz, ievērojot sarunu procedūras nolikuma 14. punktā noteiktās noformēšanas and iesniegšanas requirements, vienā oriģinālā eksemplārā
the adjusted bid shal be submitted according the execution and submission requirements set out in paragraph 14 of negotiated procedure regulations, in one original copy
Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tās pozīcijas, kuras nav atsevišķi izdalītas in requirements and price list annexed to the contract bet ir nepieciešamas saskaņā ar technical design, ir iekļautas citās tāmju pozīcijās
the headings not specified in the requirements and price list annexed to the contract but are necessary in accordance with the technical design are included in other estimate headings
Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: