From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotaļlaukumos,
in playgrounds,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
darbība notiek publiskās vietās un ciematu rotaļlaukumos, lai uzlabotu sociālos kontaktus.
the activity itself takes place in public areas and village playgrounds in order to improve social contact.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adelaide now ziņo, ka smēķēšana bērnu rotaļlaukumos un sabiedriskā transporta pieturvietās ir stingri aizliegta un par to var uzlikt prāvu soda naudu.
smoking in children's playgrounds and public transport shelters is strictly forbidden and subject to hefty fines, according to adelaide now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protams, pilsētām jābūt pieejamām ugunsdzēsēju dienestam, policijai, ātrajai palīdzībai, furgoniem un to cilvēku automobiļiem, kam ir ierobežotas iespējas pārvietoties, taču nelielas atklātas vietas ir jāsaglabā galvenokārt gājējiem, riteņbraucējiem, tramvajiem, bērnu rotaļlaukumiem, parkiem un dārziem.
of course towns must be accessible to the fire service, the police, ambulances, removal vans and the vehicles of persons with limited mobility, but scarce open spaces must be kept primarily for use by pedestrians, cyclists, trams, children's playgrounds and parks and gardens.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality: